Connecting with French Language & Culture through Pen Pals
Holly Caldwell
For anyone who is new to learning a different language, hearing it spoken by a native speaker at a normal cadence might seem intimidating at first. To help assuage their fears, Madame Julie Reil guides her sixth, seventh, and eighth grade students through this process by putting their language skills to use in real world situations.
Through the pen pal program with Collège Henri Sellier located on the outskirts of Paris, students communicate via platforms such as Google Docs, where they write messages and share photos and videos of their favorite songs. To make the relationships as meaningful and individualized as possible, students are encouraged to talk about what’s going on in their lives. For example, American students described activities they did over Halloween and Thanksgiving while their French counterparts shared the details of their first extended break, which occurs annually each fall.
This program, which Madame Reil began a decade ago and has since introduced to her students at Shipley, gives students an opportunity to practice their language skills while they develop a deeper understanding of French culture that they might not otherwise learn from reading a textbook. Earlier this year, both groups shipped care packages to their pen pals on the other side of the Atlantic. Shipley students took delight in the treasures they received, like authentic French treats, cards, and tiny Eiffel Towers. And thanks to them, their French friends indulged in American classics like mac and cheese, goldfish crackers, and Reese's Peanut Butter Cups.
In January, students recorded video messages describing how they spent their winter breaks. This activity not only served to expand their cultural fluency and practice using the past tense in a natural way, but it also gave Shipley students a unique opportunity to hear their French friends speak in a rapid-fire cadence, often typical of many teenagers. What seemed daunting at first was broken up into manageable chunks, as Madame Reil encouraged students to jot down only five words at a time. Bit by bit, they deconstructed the message’s main idea. Madame Reil stresses that the point of the exercise, “is not about translation, but rather, learning the fundamental tools for communicating. If they were to travel tomorrow, they could easily have a conversation with someone, in say, Tunisia.”
The pen pal program is not unique to Middle School French classes. In Middle and Upper School Spanish classes, students have been corresponding with peers from with Colegio Santa Ana, a school in Zaragoza, Spain. Middle School Mandarin students have made connections with students from No. 7 Middle School in Qingdao, China. And Shipley’s youngest Spanish learners in the Lower School will soon “meet” their pen pals from Mexico.
As students begin to develop their sense of self, they contribute to Shipley’s mission of becoming responsible global citizens by expanding their curiosity about different cultures. By forging bonds and relationships with their newfound friends, students can find commonalities with others who live an ocean away, all the while challenging themselves to put their knowledge of the target language to the test in the real world.
Learn more about Chantra Reinman—from her unexpected journey into education to her love for dance, and a surprising encounter with royalty, Chantra shares what drives her to make a difference in the lives of young learners. Discover why she's so passionate about protecting children's options and possibilities, what she loves to do in her free time, and why the classic film Roman Holiday holds a special place in her heart.
In the whirlwind of the first few weeks of school, Shipley's teachers set the tone in their classrooms with engaging ice-breaker activities that transcend traditional introductions. Through these activities, our students are not merely getting to know each other; they are building the foundations of a thriving, supportive, and vibrant community that will guide them on their journey to becoming their best selves.
Phillip Brown, Upper School Theater Director at Shipley, considers his portrayal of Jay Jackson in Lantern Theater Company's "The Royale" to be the role of a lifetime.The play was nominated for seven Barrymore Awards, including Outstanding Overall Production of a Play, with Phillip himself nominated for Outstanding Leading Performance in a Play.
Contour line drawing is more than a classroom exercise, it demands unwavering concentration, forging connections between the artist and their subject, creating a unique interplay between the pen and paper. A poignant reminder that art isn't merely about what we see; it's about how we see it and the stories we can convey through the lines we draw.
Explore the world of renowned artist Rory MacArthur at The Speer Gallery in a mesmerizing exhibition on loan from the West Collection. Discover MacArthur's journey into glyphs and abstraction, where he crafts perfect glyph-like objects using color, shape, surface, and form in an age inundated with symbols.
In an effort enrich Shipley’s Theater Arts Program, significant changes are underway, touching every aspect of the program—from personnel to scheduling. Learn more about the exciting changes underway in Shipley's Theater Arts.
Meet Sergio Jackson, Shipley’s Director of Athletic Performance, who inspires the community to move and thrive. Learn about his journey from a college athlete to Shipley, where he creates an inclusive and empowering environment for the community. You will also discover how he applies his guiding principles of strength, energy, resilience, and gratitude (SERG) to help students achieve their health and wellness goals.
Departing Director of Physical Plant and Security, Bob Meals, shares his fond memories and gratitude. This place isn't just a workplace; it's a home," he emphasized, having lived on campus for 25 plus years. The family-like environment, the friendships, and the connections with students, families, and coworkers are what make this place so unique."
Join us on Saturday, September 30, for this day-long celebration that will include a kids’ carnival, free community barbecue, athletic events, Kona Ice, and more. Festivities begin at 10:00 am! Carnival, Kona Ice Truck, 5th grade smoothies, and Middle School bake sale proceeds will support Shipley's 22-year partnership with The Brain Tree Primary School in Uganda.
Shipley's very own Director of Bands, Dr. Harley Givler was recognized as a finalist in the 10th Annual Philadelphia Youth Orchestra Music Institute Ovation Awards. He and the nine other finalists were nominated by current and former students who wrote essays on “How My Music Teacher Changed My Life.”
Shipley’s Asian Student Alliance (ASA), led by co-presidents Amber Feng ’24 and Anne Gu ’25, recognized Asian American Pacific Islander (AAPI) Heritage Month with programming for Upper School students, including a presentation about AAPI Heritage Month by members of the ASA, and one by guest speaker Elvis Zhang ’17 about his life as an entrepreneur and Asian American.
Capping their stellar season, the girls’ played Springside Chestnut Hill Academy in the Final League game, only this time the tables turned and Shipley was victorious.
Shipley's Middle School Latin students took the 2023 National Latin Examination with over 100,000 students from around the world. Thirteen students earned Latin Award prizes and recognition for excellence. Middle School Latin students also competed in The Philadelphia Classical Society's 84th Annual Latin Week Competition - Traditional Artistry & Literary Projects on Classical themes. A total of 30 Middle School students won Latin Awards and recognition for excellence.
The Upper School Administration recognized the outgoing and incoming student leadership officers and presented students with academic, athletic, and leadership awards at the annual Closing Awards Ceremony.
"How can we use the language of art to explore our feelings and beliefs? What do I care about and how can I bring that idea to life? What do I want to communicate?" These are just a few of the questions that Shipley’s Studio Art 3 Honors students grappled with as they completed their protest art assignments. Learn more about this project and how students discover their voice as artists to speak about something they care about.
Shipley’s Middle School Science Olympiad team finished 11th out of 36 middle school teams that participated in the recent States competition. Though it may not have been as good as the outcome the team wanted, the Olympians and coaches came away from the experience with much more than a trophy or gold medal. Learn more about what makes the Science Olympiad experience such an amazing one.
Defining scientific research questions and the process of inquiry is an important part of Middle School science. Beginning in sixth grade, students define their questions, then design experiments to help them answer these questions. Eighth graders recently traveled to Saunders Woods to do this work as part of their ecosystem assessment project—just one example of how authentic assessments create meaningful learning experiences.
The Shipley School is a private, coeducational day school for pre-kindergarten through 12th grade students, located in Bryn Mawr, PA. Through our commitment to educational excellence, we develop within each student a love of learning and a desire for compassionate participation in the world.